Association de jumelage franco-allemande
Le président Daniel Noblet a accueilli du 29 mai au 1er juin 2025 entouré de tous les adhérents de l’Association d’Avord les membres de la délégation Bavaroise d’Aindling.
Arrivés en début de soirée à Avord, nos amis Allemands après une longue journée d’autocar (850 km) débarquent, toute fatigue oubliée, pour des embrassades affectueuses avec les familles d’accueil.
Des élèves du Collège George Sand ont reçu dans leur famille des correspondantes de la Mittelschule d’Aindling dans l’espoir que des liens profonds se créent entre eux et perdurent dans le temps.
Un accueil musical nous est offert par nos amis musiciens Français et allemands. Ce fut un moment très émouvant pour nous tous. Si la barrière de la langue est parfois un obstacle la musique touche tous les cœurs.
Le lendemain matin plus de 85 personnes sont parties découvrir la
Cathédrale de Bourges. Monument que nous connaissons tous mais vue à
travers les explications de nos guides ce fût un enchantement.
Un déjeuner du terroir Au Vieux Moulin a ravi les papilles de tous.
L’après-midi une promenade en petit train à travers la ville fut appréciée.
Une nouvelle journée s’offre à nous : le matin pour les uns
« magasinage », pour les autres une découverte de la cathédrale Linard
avec repas champêtre. Certains ont apprécié la Présentation de la ferme
de la Garenne avec une présentation de l’élevage des ânes Grand Noir du
Berry, la découverte et dégustation de produits bio.
Pour ne manquer aucune INFOS sur le Journal du BerryInfos,
Abonnez vousPour les musiciens une matinée studieuse où ils ont répété en commun de
10 h à 12h30 afin de jouer ensemble le samedi soir sous la baguette de
Joël MULLER et de Tobias MITTELMEIR. Le résultat fut merveilleux.
En fin de soirée un dîner dansant musical a clôturé magistralement cette rencontre. Monsieur le Maire d’Avord, Madame la représentante de la Mairie d’Aindling, les Présidents des deux Associations nous rappellent dans leur discours l’importance de cette amitié qui existe entre nos deux villes.
Le lendemain matin l’heure du départ est arrivée entre rires et larmes nous nous sommes promis de nous retrouver en 2026 à Aindling.
Sur le Journal du BerryInfos, abonnez vous
La Cillyotte, microbrasserie artisanale inaugurée dans la bonne humeur
Une nouvelle adresse brassicole en Berry À Dun-sur-Auron, l’atelier‑relais de la zone d’activités a pris des airs de fête à l’occasion de l’inauguration
Parcours de transmission agricole : Terre de Liens et ADDEAR 18 engagés pour l’avenir paysan dans le Cher
Crédit Photo © Berryinfo Dans le Cher, à l’heure du renouvellement des générations, la transmission des fermes requiert un accompagnement humain et
Un 11 novembre empreint d’émotion et de reconnaissance
La commune de Lignières (Cher) a commémoré l’Armistice avec ferveur et dignité ce 11 novembre, rendant un hommage appuyé à ceux qui ont donné leur vie pour
Cérémonie du 11 novembre placée sous le signe du recueillement et de l’unité
Crédit Photo © Berryinfo Le mardi 11 novembre, la commune de Bengy-sur-Craon a organisé une cérémonie commémorative en présence du maire, M. Denis Durand,
Hommage émouvant aux anciens pompiers disparus lors de la cérémonie du 11 novembre
Crédit Photo © Berryinfo Ce mardi 11 novembre, au cimetière de Nérondes, une cérémonie empreinte d’émotion a rassemblé les sapeurs-pompiers volontaires du
Emotion et unité lors des cérémonies du 11 novembre
Crédit Photo © Berryinfo Ce mardi 11 novembre, la commune de Nérondes s’est rassemblée autour de son maire, M. Thierry Ferand, de ses adjoints, des
Ouverture du four à pain traditionnel à Ourouer-les-Bourdelins : une soirée conviviale autour du “Pain d’antan du champs au four”
Crédit Photo © Berryinfo Vendredi 7 novembre 2025, la salle des fêtes d’Ourouer-les-Bourdelins a accueilli une rencontre sociale chaleureuse animée
Bouge ta Santé
Présentations & contexte – Mise en lumière des compétences de chacun « Tous en mouvement » NOM Prénom structure + “Quelle(s) compétences(s) je mets au
Les sapeurs-pompiers honorent la mémoire de leurs anciens lors de la cérémonie du 11 novembre
Crédit Photo © Berryinfo Ce mardi 11 novembre à 9h, les sapeurs-pompiers volontaires du centre de secours de Nérondes se réuniront au cimetière communal
Saint-Germain-du-Puy : un policier grièvement blessé lors d’une opération après un cambriolage
Dans la nuit du 9 au 10 novembre, un agent de la brigade anticriminalité (BAC) de Bourges a été gravement blessé par balle à Saint-Germain-du-Puy lors
























